Jobbeschreibung

Wir suchen Sie als

Content Manager/in

Ort: Rheinbreitbach (in der Nähe von Köln, Bonn, Koblenz)

Seit 50 Jahren bieten wir industrielle Kennzeichnungstechnik an. Unsere Kunden kommen aus allen Branchen und nutzen unsere individuellen Systemlösungen zur Optimierung von Produktionsprozessen und Logistikaufgaben. Bluhm Weber Group: Das sind treffende Lösungen für das Etikettieren und Codieren.

Aufgaben

Planung, Konzeption, Produktion und Veröffentlichung von Inhalten für die von Bluhm Systeme/Weber genutzten Medien/Kanäle Steuerung und Planung von Aktivitäten und Projekten aus dem Verantwortungsbereich (z. B. Redaktion, Blog, Websites, Intranet, E-Mailing- Aktionen, Videos) Verfassen und Redigieren von Texten für unterschiedliche Zielgruppen (Mitarbeiter, Kunden, Bewerber) und Medien (u. a. Web, Blog, Social- Media, E-Mail, Präsentationen, Video) Koordination und Management der Anforderungen interner Stakeholder Steuerung externer Lieferanten (Texter, Redakteure, Agenturen) Sie koordinieren die termingerechte Übersetzung deutscher Inhalte in die Sprachen Englisch, Französisch, Niederländisch und Italienisch und wählen dafür geeignete Übersetzungsdienstleister aus. In Zusammenarbeit mit unseren Tochtergesellschaften in Frankreich, Niederlande, Belgien und Italien planen, erstellen und veröffentlichen Sie sowohl länder­über­greifenden als auch länderspezifischen Content für verschiedene digitale Kanäle.
In enger Abstimmung mit Ihren Ansprechpartnern aus den jeweiligen Tochter­ge­sell­schaften sorgen Sie für eine hohe inhaltliche und fachliche Qualität des Contents in der jeweiligen Sprache. Mithilfe der Unterstützung durch eine SEO-Agentur stellen Sie sicher, dass erstellter Website-Content in allen Sprachen suchmaschinen-optimiert ist.

Qualifikationen

Erfolgreich abgeschlossenes Studium, vorzugsweise im Bereich Kommunikations- bzw. Medienwissenschaften, Journalismus oder eine vergleichbare Ausbildung Mindestens 3 Jahre Berufserfahrung in einer vergleichbaren Position, idealerweise im internationalen Umfeld Erfahrung im kompletten B2B Marketing Mix (Content-Marketing, Online- PR, SEO, SEA, Social Media, E-Mail-Marketing) Hervorragende Kenntnisse im Bereich Texterstellung in Deutsch und Englisch Ausgezeichnete Kommunikationsfähigkeiten in Deutsch und Englisch Sprachkenntnisse in Niederländisch und/oder Französisch von Vorteil Starkes Organisationstalent mit Hands-on-Mentalität und ausgeprägter Teamfähigkeit Eigenständige, proaktive und lösungsorientierte Arbeitsweise Sehr gute analytische und konzeptionelle Fähigkeiten Sehr gute MS-Office-Kenntnisse (PowerPoint, Word, Excel und Outlook) Vertraut im Umgang mit Content-Management-Systemen (bevorzugt Typo3, WordPress) Grundlegende HTML-Kenntnisse Kenntnisse in den Bereichen Bild- und Videobearbeitung wünschenswert

Wir haben Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie uns bitte Ihre ausführliche Bewerbung inkl. Gehaltsvorstellungen und möglichem Eintrittstermin zu Händen Frau Jäckel (vorzugsweise per Email).

Bluhm Systeme GmbH
Personalabteilung
Maarweg 33 • 53619 Rheinbreitbach
Telefon: +49(0)2224 / 7708 0
bewerbungen@bluhmsysteme.com